27.4.2011   


Sosyolog Pınar Selek, iki dilli söyleşilerine devam ediyor. Almanca baskısı Almanya'da da ilgi gören "Sürüne Sürüne Erkek Olmak (Zum Mann Gehätschelt Zum Mann Gedirllt)" adlı kitabı üzerine yapılacak etkinlikler, 6-7 Mayıs 2011 tarihlerinde Almanya'nın Dortmund ve Düsseldorf kentlerinde gerçekleştirilecek.
Almanya Alevi Birlikleri Federasyonu-NRW"nin organize ettiği ve Dost Kitabevi'nin desteklediği ilk etkinlik  6 Mayıs tarihinde Dortmund'da yapılacak. Saat 20.00'da Auslander Steinstraße 48'de großer Saal, 3. Ebene'de başlayacak olan Türkçe-Almanca  etkinliğin moderatörlüğünü ve çevirmenliğini ise Beriwan Aymaz yapacak.
İkinci etkinlik ise bir gün sonra Düsseldorf'ta. Rosa Lüxemburg Vakfı'nın desteklediği ikinci etkinliğin başlama saat ise 19.00. Alevitisches Kulturzentrum'daki etkinliğin moderatörlüğü ve çevirmenliğini yine Beriwan Yılmaz yapacak. Her iki etkinlikte de önce kitaptan bazı bölümler okunacak, ardından da kitabın işlediği tema üzerine Pınar Selek, gelen sorular çerçevesinde dinleyicilerle karşılıklı bir tartışma yürütecek. BERLİN